【教学实践周】我院顺利举行理解当代中国“文明交流互鉴”德语词条竞赛

为锻炼同学们的词汇运用、理解、翻译、跨文化交际能力，11月11日，我院2022级德语专业在二教E207举行了理解当代中国“文明交流互鉴”德语词条竞赛。在这里，同学们将用德语这把钥匙，打开当代中国文明的大门，探索文明交流互鉴的无限可能。

在词条竞赛环节，他们凭借扎实的德语功底和深厚的文化底蕴，用精准、生动的德语词条诠释着对当代中国文明的理解。这一环节不仅考验了同学们的语言能力，更激发了他们对中德文化交流的浓厚兴趣。

在海报绘制及汇报环节，同学们则以小组合作的形式，将德语与视觉艺术相结合，创作出一幅幅富有创意和深意的海报。他们通过生动的图像和简洁的文字，展现了中德文化的交融与碰撞，让在场的师生们眼前一亮。

此外，交传听译环节更是将活动推向了高潮。同学们在跨组交传中，不仅锻炼了自己的听力与口译能力，还学会了如何在不同文化背景下进行有效沟通。这一环节不仅提升了同学们的语言技能，更增强了他们的跨文化交际能力。

经过一天的激烈角逐和精彩展示，同学们在不同活动中均以出色的表现赢得了现场师生的阵阵掌声。此次活动的成功举办，不仅为同学们提供了一个展示自我、挑战自我的平台，更让他们在实践中深刻体会到了中德文化交流的魅力与价值。

随着本次理解当代中国“文明交流互鉴”德语词条竞赛的圆满落幕，他们通过不同形式的实践活动，不仅锻炼了自己的语言能力和跨文化交际能力，更为推动中德文化交流与合作贡献了自己的青春力量。我们期待在未来的日子里，更多这样的实践活动能够在我院绽放光彩，为培养具有国际视野和跨文化交际能力的高素质人才贡献力量！

 供稿：中东欧语言学院融媒体中心记者部 王伊雅

 供图：中东欧语言学院融媒体中心记者部  张   瑶