异国相伴，爱一直在 ——欧洲语言学院致全体海外留学生及家长的信

异国相伴，爱一直在

                                                                    ——欧洲语言学院致全体海外留学生及家长的信

 

        欧院的海外学子、家长朋友们： 这段时间，辛苦你们了。

        全球新冠肺炎疫情形势时时刻刻牵动着我们的心，也牵动着我院广大海外留学人员以及国内家长们的心。在关注着欧洲各国的疫情发展以及同学们的学业和生活安排的同时，学院每一位曾经陪伴着大家成长和学习的老师也关注着你们的健康和生活情况，并与海外合作院校保持密切沟通。我们看到，欧洲已有多国宣布暂时关闭所有学校，开始网络授课，对我院海外留学生的学业造成一定影响。在这样的时刻，我们希望身处异国的你继续保持理性和科学的态度，配合所在国的抗疫措施，保护好自己，和可爱的欧院人一起，和祖国人民一起，和全球各国人民一起，同舟共济、共克时艰。我们异国相伴，爱一直在！

        此刻，欧院虽与你异国，可我们之间好像从未失联过。你也一定和在乎的人经历过大大小小的异地时刻吧，所有的情绪都被放大，起初面临离别的时候我们坚信可以扛得过一切，异地了也没事儿啊，热情的聊天和语音视频，几乎觉得彼此就在身边。可在这个特殊的时期，谁愿意永远和 APP，和 WiFi，和一部手机联络感情呢？它们可以同步一张照片，一个号码，一个国家和城市的天气，可同步不了一个真实的你。欧院想你们，你们也很想我们吧。

        这次疫情影响了大家的异国学业及生活，我们愿你更加坚定信念，坚信科学。如有任何困难，请及时告知，学院会竭尽所能为你提供协助与支援。同时请留意以下必要信息：

        请务必遵守俄罗斯、波兰、匈牙利等欧洲国家防疫规定，提高防范意识，采取措施加强自我防护。除采购食品、紧急就医等必要出行外，尽量居家自我隔离，避免去人群密集的场所。尤其是住在学校宿舍的同学，不要到其他宿舍及同宿舍其他房间随意走动或做客，对公用卫生间、浴室、厨房及时消毒，保持室内空气流通，使用时做好防护。如出现发热、咳嗽、呼吸困难、乏力等疑似症状，务必高度重视，及时就医并做好自我隔离、防护，第一时间通知学校外办、学联和中国驻俄、波、匈使馆教育处，以便及时提供帮助。疫情期间，继续践行新时代中国青年的责任与担当，展现欧院学子的非凡韧劲和良好风貌。

 

**********在俄留学生请留意********

        1.根据俄联邦相关规定，不幸感染新冠肺炎的外国公民可在俄进行免费治疗

        2.俄科教部明确不允许所属高校强制外国留学生搬离宿舍。留学人员签证延期可由所在高校前往相应的移民局按规程办理，邀请函办理工作需待俄联邦政府相关限制措施解除后恢复。

        3.截止目前，俄科教部暂无关于国家结业考试延期的决定，正在积极研究通过远程技术手段举办，表示各高校可参照相关标准自主确定是否需要参加国家结业考试，还是直接可以进行毕业答辩。毕业证颁发将根据疫情形势而定。

        4.在俄留学生如有任何困难和问题，请联系：

          驻俄罗斯使馆领事保护电话：0074999518661 或 0079167680296

          驻俄罗斯使馆教育处联系电话：0074999518414

         同时，疫情期间，为了及时了解留学生学业、生活等方面遇到的困难和诉求，及时提供必要的帮助，驻俄罗斯使馆教育处特开设热线电话：84999518414。每周一至周五上午 9:00-12：30，下午 15:00-18:30（中国节假日除外）专人值班接听留学人员或家长电话。留学人员也可发送邮件反映情况和问题：elsjyc@moe.edu.cn。

 

**********在波留学生请留意**********

        1.中国驻波兰使领馆高度重视我在波中国公民的身体健康与生命安全，密切跟踪波疫情发展态势。我们呼吁在波留学生本着“高度重视、科学理性”的态度冷静看待和应对疫情，从世界卫生组织、波兰卫生部等官方渠道了解相关信息，不信谣，不传谣，避免产生不必要的恐慌，并积极遵守波方疫情防控建议，做好自身安全防护。

        2.如在波中国公民出现发热、咳嗽、胸闷、呼吸困难等类似疫情症状，请拨打波兰国家卫生基金 24小时热线电话 0048-800190590 或急救电话 112，详细准确告知自身症状和有关情况，波方专业人员将根据情况及时进行指导，指定应前往的医院。请广大中国公民切勿擅自前往医院，以避免在医院等待检测过程中受交叉感染。同时并请在第一时间通知中国驻波使领馆，以便我们及时提供帮助。

        3.中国驻波兰使馆领事保护与协助电话：0048-506957563

           中国驻革但斯克总领馆领事保护与协助电话：0048-515290066

           外交部全球领事保护与服务应急热线（24 小时）：+86-10-12308 或+86-10-59913991

 

**********在匈留学生请留意********

        1.请密切关注匈官方疫情信息网站（https://koronavirus.gov.hu），获取真实信息。匈牙利紧急状态可能维持数周至数月，请做好心理和相应准备，避免恐慌

        2.匈牙利移民局发布有关居留证件有效期的通告称，由于受到疫情的影响，所有已发放的合法居留证件如移民卡、永居卡若在国家紧急状态内到期，则该证件有效期将自动被延续到紧急状态解除后的第 45日，短期入境签证除外。同时，该新规只适用于 2020 年 04  月  06  日 24:00 以后到期的相关证件。相关的具体证件包括了留学、工作、团聚、工作等居留证，证件的有效期延长办理手续，需要在解除国家紧急状态后的 15 天之内提出申请。目前先不要提交涉及证件的延期申请。所涉及的有效居留证件能保证持有者在匈牙利继续正常的居住，在居留条件保持不变更的情况下，该证件的有效期将会自动被延长。如果签发居留证的基础条件发生变动（例如更换雇主和工作或完成学业等），则有必要申请新的居留证或要求延长有效的居留证。

        3.匈国家卫生中心绿色热线：+36-80-277455/277456（如无人接听，可发邮件到koronavirus@bm.gov.hu）；

                            匈急救电话：104；

        布达佩斯传染病医院及地址：Szent László Kórház，1097 BP. Albert Flórián út 5-7， 电话：+36-1-4558100；

        中国驻匈使馆领事保护与协助电话：+36-30-6925414

        中国外交部全球领事保护与服务应急热线（24  小时）：+86-10-12308  或+86-10-59913991。

 

        身处海外的你们，这段时间一定更能够感受国际社会的关切关注。面对偶尔不友好的声音和举动，请保持冷静，并确保自身安全，学会用智慧与理性积极面对纷繁复杂的世界，用勇敢与善良从容应对充满挑战的未来。早日成长为具备扎实语言基础，兼具家国情怀与国际视野的外语人才。

        成都的夏天已经到了，学校里一片绿色，生机盎然。它们和我们一样，也时刻挂念着每一位远在海外的欧院学子，欧院大家庭期待大家健康、平安、自信地学成归来！

 

四川外国语大学成都学院

欧洲语言学院

2020 年 5 月 10 日