4月26日,“让世界了解都江堰——走进友城克拉斯诺达尔市”系列活动之四川外国语大学成都学院和俄罗斯库班国立大学俄汉诗歌朗诵比赛颁奖仪式在学校会议室(一)举行。都江堰市外事服务中心主任李莎、克拉斯诺达尔市政府国际关系与市际合作处副处长阿·阿·恰拉亚、库班国立大学历史、社会和国际关系系主任亚·谢·叶夫图申科和我院院长杨柳出席仪式,中俄获奖学生代表以连线方式共同参加仪式。
阿·阿·恰拉亚和李莎在致辞中高度赞扬了此次诗歌朗诵比赛,希望双方参赛选手继续互学互鉴,为推动友城交往的可持续发展贡献力量。亚·谢·叶夫图申科与杨柳在致辞中表达了对选手参赛积极性的高度肯定和对主办方的真挚感谢,希望两校学生继续并肩前行,架起中俄青年交流沟通的友谊之桥。
本次比赛是都江堰市和克拉斯诺达尔市友城建设中高校合作的联合项目,共收到了两校学生113份朗诵作品(中国学生用俄语朗诵、俄罗斯学生用中文朗诵),两校教师交叉评审作品,不仅评选了一、二、三等奖等常规奖项,还评出了最佳场景奖、最佳难度奖、最佳服装奖等别出心裁的奖项。最终,我院2022级俄语4班张贝宁同学的朗诵《我来到这世界是为了看太阳》和2020级俄语1班王琳同学的朗诵《等着我吧》获得一等奖;库班国立大学的库塞波夫·德曼·弗拉基米罗维奇和塔巴塔泽·叶卡捷琳娜·捷穆拉佐夫娜分别凭借朗诵作品《念奴娇·赤壁怀古》和《乡愁》获得一等奖。在颁奖仪式现场,获得一等奖的4位同学共同展示了自己的参赛作品,同学们以诗歌为媒介,进行了一场跨越时空的对话。
此次活动中的113个参赛作品证明了我们两国的年轻人对学习两国文化和传统、学习中文和俄语的兴趣。正如我院院长杨柳所说,本次都江堰-克拉斯诺达尔大学生线上俄汉诗歌朗诵比赛不仅仅是一场中俄对话,更是一场古今对话,是一场跨越时间和空间,以诗为媒所串联起来的,心与心之间的对话。相信未来我院和俄罗斯库班国立大学将持续深化交流合作,为双方未来友好注入更多的确定性,为我校学子走向世界搭建良好平台,助力我校国际化办学水平更上一层楼。
供稿:中东欧语言学院 李雪
供图:中东欧语言学院融媒体中心记者部 范一飞