【国际交流合作】我院与新西伯利亚国立技术大学人文学院 联合科研项目线上研讨会圆满结束

11月10日，我院与俄罗斯新西伯利亚国立技术大学（НГТУ）人文学院顺利召开两院联合科研系列研讨会第7次总结性会议。会议由新技大人文学院语言学教研室主任卡·米·曼德里科娃教授主持。
 会议梳理了在项目合作框架内的各项工作进展情况：
      首先，双方于4月20日召开了第一次线上研讨会，聚焦“中国俄语教学中的现实问题”。

第二，在半年时间内双方共召开了5次线上研讨会已提供以上问题的解决方案，研讨会分别以“学生策略性学习能力的形成”、“中俄互译规则”、“对外俄语教学法创新”、“对外俄语教学中的积极教学法”以及“对外俄语课堂俄语原声材料的特点”为主题。研讨会逻辑严谨、主题丰富，为我院教师提供了宝贵的教学经验。
       第三，双方计划共同撰写并出版《数字化时代的对外俄语教学：中俄平行对比》教学专著1部，其中将收录我院教师论文10篇。以此为基础，双方将进一步探讨共同发表俄罗斯ВАК核心期刊论文的可能性。

第四，双方总结了在《跨文化交际》课程框架内开展中俄大学生短视频制作项目的合作经验；讨论了开展《基础俄语》课程“三分课堂”中俄实时云端互动的合作计划以及《中国文化（俄语）》课程中俄大学生圆桌论坛的实施方案。
第三，双方共同商议组织我院师生参加新技大12月5日举办的“科学、技术、创新”青年学者国际论坛的具体实施计划，预计将收录我院学生论文5-7篇。
 
       本次会议是川成-新技大国际虚拟教研室联合科研项目系列线上研讨会的总结性会议，同时也是双方进一步深化全面科研合作的开局性会议，有利于我院持续推进中俄国际合作，助力我院俄语专业一流课程及一流专业建设。

 

 

 

 

                                                                                                                                       中东欧语言学院：张籍元